Vores tolkeservices
Fremmøde
tolkning
Fremmødetolkning er den foretrukne løsning ved samtaler, hvor det er afgørende, at tolken er til stede i samme fysiske omgivelser som deltagerne.
Telefon/Video
tolkning
Vores telefontolkning er en tjeneste, der tilbyder umiddelbar og effektiv kommunikation på tværs af forskellige sprog gennem en simpel telefonforbindelse.
Skriftlig
oversættelse
Professionel oversættelse er en subjektiv videnskab, hvor der eksisterer mange forskellige metoder at oversætte skriftligt materiale på.
Professionel Tolkeservice i hele Danmark
Hos Dansk Tolkebureau tilbyder vi professionel tolkeservice til private virksomheder og offentlige organisationer i hele Danmark. Vi er et team af lidenskabelige sprogfagfolk, der brænder for at bygge broer mellem mennesker gennem sprog og kultur, og vi forstår, at præcis kommunikation ikke bare er en fordel, men ofte en nødvendighed.
Uanset om du har brug for en tolk til et lægebesøg, et møde med kommunen, en retssag eller en vigtig forretningsforhandling, er vi klar til at hjælpe. Som et erfarent tolkbureau med et bredt netværk af kvalificerede tolke kan vi hurtigt og effektivt matche dig med den rette tolk til netop din opgave.
Du kan læse mere om vores værdier og team på vores Om os-side.
Vores tolkeservices
Vi tilbyder et bredt udvalg af tolkeydelser, der dækker de fleste situationer og behov. Alle vores ydelser leveres af nøje udvalgte tolke, som er vurderet på baggrund af sproglige evner, erfaring og en grundig sprogtest. Hos Dansk Tolkebureau er kvalitet og fortrolighed altid i højsædet.
Fremmødetolkning
Fremmødetolkning er den foretrukne løsning, når det er afgørende, at tolken er til stede i samme fysiske omgivelser som deltagerne. Det gælder særligt ved møder med børn, samtaler om følsomme emner samt kurser og undervisning, hvor direkte kontakt og nuanceret kommunikation er essentielt.
Vores tolke præsenterer sig professionelt, bekræfter altid deres tavshedspligt og sikrer overensstemmelse mellem det ønskede sprog eller dialekt og opgaven. Læs mere om fremmødetolkning og find ud af, om det er den rette løsning for dig.
Telefon- og videotolkning
Når fysisk fremmøde ikke er muligt eller praktisk, tilbyder vi telefontolkning og videotolkning. Vores telefontolkning er en effektiv tjeneste, der giver umiddelbar og professionel kommunikation på tværs af sprog via en simpel telefonforbindelse – uden ventetid og uden geografiske begrænsninger.
Videotolkning kombinerer fleksibiliteten fra telefontolkning med det visuelle element, der gør kommunikationen mere naturlig og nuanceret. Det er en ideel løsning til møder, hvor parterne befinder sig på forskellige geografiske lokationer, men stadig ønsker en tolkeoplevelse tæt på fremmøde.
Skriftlig oversættelse
Ud over mundtlig tolkning tilbyder vi også professionel skriftlig oversættelse. Oversættelse er en subjektiv videnskab, der kræver både sproglig præcision og kulturel forståelse. Vores oversættere arbejder med en lang række sprog og dokumenttyper, fra officielle dokumenter og juridiske tekster til breve og korrespondance.
Mange sprog – én løsning
Dansk Tolkebureau dækker et bredt spektrum af sprog. Uanset hvilken sprogkombination du har brug for, har vi sandsynligvis den rette tolk i vores netværk. Vi tilbyder tolkning på mere end 30 sprog, herunder arabisk, tyrkisk, polsk, russisk, somalisk, ukrainsk, farsi, kurdisk og mange flere.
Se den fulde liste over vores sprog og specialer på vores Om os-side.
Hvorfor vælge Dansk Tolkebureau?
At vælge det rette tolkbureau handler om tillid, faglighed og erfaring. Her er nogle af de grunde til, at private og offentlige organisationer i hele Danmark vælger os:
- Nøje udvalgte tolke vurderet på sproglige evner, erfaring og sprogtest
- Alle tolke er fortrolighedserklærede og arbejder med høj diskretion
- Vi matcher altid tolk til det ønskede sprog og den rette dialekt
- Vi betjener både private virksomheder og offentlige institutioner
- Hurtig og nem tolk bestilling – vi er tilgængelige mandag-fredag kl. 8-17
- Landsdækkende dækning fra vores base i Kolding
Bestil tolk i dag
Det er nemt at komme i gang. Kontakt os på telefon +45 73 70 60 90 eller send os en e-mail, så finder vi den rette tolk til din opgave, hurtigt og ubesværet. Vi tilbyder altid en uforpligtende snak om dine behov, inden du bestiller. Du kan også bestille en tolk her.